[CEO] ¡®ÃѼö¡¯°¡ µÈ º¥Ã³ 1¼¼´ë

CEO In & Out / ÀÌÇØÁø ³×À̹ö GIO

 
 
±â»ç°øÀ¯
  • īī¿ÀÅå °øÀ¯
  • īī¿ÀÅå °øÀ¯
  • ³×À̹ö ºí·Î±×
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ÅÚ·¹±×·¥ °øÀ¯
  • url °øÀ¯

ÀÌÇØÁø ³×À̹ö GIO. /»çÁø=´º½º1 ¹ÚÁ¤È£ ±âÀÚ
ÀÌÇØÁø ³×À̹ö GIO. /»çÁø=´º½º1 ¹ÚÁ¤È£ ±âÀÚ



ÀÌÇØÁø ³×À̹ö â¾÷ÀÚ °â ±Û·Î¹úÅõÀÚÃ¥ÀÓÀÚ(Global Investment Officer, GIO)°¡ Àç°èÀÇ ¶ß°Å¿î °¨ÀÚ·Î ºÎ»óÇß´Ù. ÃÖ±Ù °øÁ¤°Å·¡À§¿øÈ¸°¡ ³×À̹ö¸¦ °ø½Ã´ë»ó±â¾÷Áý´Ü(ÀÌÇÏ ÁØ´ë±â¾÷Áý´Ü)À¸·Î ÁöÁ¤Çϸç ÀÌ GIO¸¦ ¡®µ¿ÀÏÀΡ¯(ÃѼö)À¸·Î Áö¸ñÇØ¼­´Ù. °øÁ¤À§ ¹ßÇ¥¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÌ GIO°¡ Á÷Á¢ °øÁ¤À§¸¦ ã¾Æ ¡°ÃѼö°¡ ¾Æ´Ï´Ù¡±°í ÇØ¸íÇßÁö¸¸ ¹Þ¾Æµé¿©ÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ ³×À̹ö´Â Àã´ë¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù¸ç ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» °ËÅäÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ±â¾÷ ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áö´Â °ÍÀº ¹Ý°¡¿î ÀÏÀÌÁö¸¸ ÀÌ GIO¿Í ±×°¡ ¸¸µç ³×À̹ö´Â ºÒÆíÇÑ ±â»öÀÌ ¿ª·ÂÇÏ´Ù. 


¡ß³×À̹ö â¾÷ÁÖ, Àç¹úÃѼö µÇ´Ù

Áö³­ 1ÀÏ °øÁ¤À§´Â ³×À̹ö¸¦ ÁØ´ë±â¾÷Áý´Ü(ÀÚ»êÃÑ¾× 5Á¶~10Á¶¿ø)À¸·Î ½Å±Ô ÁöÁ¤Çϰí ÀÌ GIO¸¦ ÃѼö·Î Áö¸ñÇß´Ù. ³×À̹ö´Â ³×À̹öÀ¥Å÷, ¶óÀΰÔÀÓÁî, ¶óÀÎÇ÷¯½º µî 71°³ °è¿­»ç¸¦ °Å´À¸° ȸ»ç´Ù. ÀÚ»êÃÑ¾× 6Á¶6140¾ï¿ø, ¿¬¸ÅÃâ 4Á¶9890¾ï¿ø, ´ç±â¼øÀÌÀÍÀº 6220¾ï¿øÀÌ´Ù.

ÁØ´ë±â¾÷Áý´ÜÀº Ư¼ö°ü°èÀÎ(ÃѼöÀϰ¡)¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´çÇÑ ÀÌÀÍÁ¦°ø µîÀÌ ±ÝÁöµÇ°í °ø½Ã Àǹ«°¡ °­È­µÈ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ÀÌ GIO ¹è¿ìÀÚ, 6ÃÌ À̳» Ç÷Á·, 4ÃÌ À̳» ÀÎôÀÇ »óÀ塤ºñ»óÀå±â¾÷ °ü·Ã ÀڷḦ ¸Å³â °ø½ÃÇØ¾ß ÇÏ¸ç ±â¾÷Áý´Ü ³» Àϰ¨¸ô¾ÆÁֱ⳪ ºÎ´çÇÑ ±ÝÀü°Å·¡°¡ ±ÝÁöµÈ´Ù.

ÀÌ GIOÀÇ ³×À̹ö º¸À¯ÁöºÐÀº 4.31%(Áö³­ 8ÀÏ Á¾°¡±âÁØ ÁöºÐ°¡Ä¡ 1Á¶330¾ï¿ø)¿¡ ºÒ°úÇÏÁö¸¸ ±¹¹Î¿¬±Ý(10.61%), ÇØ¿Ü±â°üÅõÀÚÀÚ(¿¡¹öµò ¿¡¼Â ¸Å´ÏÁö¸ÕÆ® 5.04%, ºí·¢·Ï ÆÝµå ¾îµå¹ÙÀÌÀú 5.03%)¸¦ Á¦¿ÜÇϸé ÃÖ´Ù ÃâÀÚÀÚ´Ù.

°øÁ¤À§ °ü°èÀÚ´Â ¡°³×À̹ö´Â 1% ¹Ì¸¸ ¼Ò¼öÁÖÁÖ ÁöºÐÀÌ 50%¿¡ ´ÞÇØ ÀÌ GIO°¡ ÀûÀº ÁöºÐÀ¸·Îµµ Áö¹è·ÂÀ» Çà»çÇÒ ¼ö ÀÖ°í ´ëÁÖÁÖ Áß À¯ÀÏÇÏ°Ô ´ëÇ¥ÀÌ»ç¿Í ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÀ¸·Î ÀçÁ÷ÇßÀ¸¸ç ÇöÀçµµ »ç³»À̻縦 ¸Ã°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°ÁöºÐÀ², °æ¿µÈ°µ¿, ÀÓ¿ø¼±ÀÓ ¿µÇâ·Â µîÀ» °í·ÁÇß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

³×À̹ö °è¿­»ç Áß ÀÌ GIOÀÇ Ä£ÀÎô°ú °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Â °÷Àº ÁöÀ½, ¿µÇ³Ç×°ø¿©Çà»ç, È­À½ 3°÷ÀÌ´Ù. ÁöÀ½Àº ÀÌ GIO°¡ »çÀ縦 Ãâ¿¬ÇØ 2011³â 11¿ù ¼³¸³ÇÑ 100% °³ÀÎȸ»ç·Î ÀϺ»°ú ½Ì°¡Æ÷¸£¿¡ ÀÚȸ»ç¸¦ µÎ°í ÀÖÀ¸¸ç Áö³­ÇØ ¸» ±âÁØ ÃÑÀÚ»êÀº 642¾ï¿øÀÌ´Ù. ¿µÇ³Ç×°ø¿©Çà»ç´Â 1992³â ¼³¸³µÈ ȸ»ç·Î ÀÌ GIO 6ÃÌÀÇ ¹è¿ìÀÚ(Á¶Å¼÷¾¾)°¡ ´ëÇ¥À̸ç ÁöºÐ 100%¸¦ º¸À¯ ÁßÀÌ´Ù. È­À½Àº 2008³â ¼³¸³µÈ ȸ»ç·Î ÀÌ GIOÀÇ »çÃÌ(ÀÌÇØ°æ¾¾)ÀÌ ´ëÇ¥À̸ç ÁöºÐ 50%¸¦ º¸À¯Çß´Ù.

°øÁ¤À§ ¹ßÇ¥°¡ ³ª¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ ³×À̹ö´Â °ø½Ã´ë»ó±â¾÷Áý´Ü¿¡ ¼ÓÇÏ´Â °ÍÀº ÀÎÁ¤ÇÏÁö¸¸ ÀÌ GIO°¡ ÃѼö·Î Áö¸ñµÈ °ÍÀº ÀÌÇØÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ³»³ù´Ù.

³×À̹ö °ü°èÀÚ´Â ¡°±â¾÷ÀÌ ±Ô¸ð¿¡ °É¸ÂÀº »çȸÀû Àǹ«¸¦ ´ÙÇϰí Åõ¸í¼ºÀ» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù´Â µ¥ µ¿ÀÇÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î ¹ýÀÌ Á¤ÇÑ Àǹ«¸¦ ´ÙÇÒ °Í¡±À̶ó¸é¼­µµ ¡°ÀÌÇØÁø GIO¸¦ ³×À̹ö ±â¾÷Áý´ÜÀÇ ¡®ÃѼö¡¯·Î ÁöÁ¤ÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ÈŸ±õ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¾î ¡°±¹°¡°¡ ÀÏÁ¤ ±Ô¸ð·Î ¼ºÀåÇÑ ¸ðµç ¹Î°£±â¾÷¿¡°Ô Àç¹ú°ú ÃѼöÀÇ °³³äÀ» ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ±â¾÷À» ¹Ù¶óº¸´Â ¿ì¸®»çȸÀÇ ½Ã°¢ ÀÚü°¡ ±â¾÷Áý´ÜÁ¦µµ°¡ ź»ýÇÑ 30³â Àü¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¿ì¸®»çȸ°¡ ÇÑ¹ß ´õ ¾ÕÀ¸·Î ³ª¾Æ°¡±â À§Çؼ± ÃѼö ¾ø´Â ¹Î°£±â¾÷À» ÀÎÁ¤ÇÏ°í ±×·± ±â¾÷ÀÌ ´õ ¸¹¾ÆÁú ¼ö ÀÖµµ·Ï Àå·ÁÇÏ´Â ºÐÀ§±â°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

±×´Â ¡°³×À̹ö´Â â¾÷ÀÚ°¡ 4%´ëÀÇ ³·Àº ÁöºÐÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖÀ¸¸ç Ä£ÀÎôÀÇ ÁöºÐµµ, À̸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¼øÈ¯ÃâÀÚµµ ¾øÀÌ Àü¹®°æ¿µÀΰú ÀÌ»çȸ Áß½ÉÀÇ °æ¿µÃ¼°è¸¦ È®¸³Çß´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌ GIOÀÇ ÃѼö ÁöÁ¤ °ÇÀÌ ³íÀï¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê°í ±â¾÷ÀÇ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ¼ºÀå°ú ¿ì¸®»çȸÀÇ »õ·Î¿î °¡´É¼ºÀ» ´ã´Â °è±â°¡ µÇ±â À§ÇØ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¹ýÁ¶°è ¾ÈÆÆ¿¡¼± ³×À̹ö°¡ ÇàÁ¤¼Ò¼ÛÀ» ÁøÇàÇÏ´õ¶óµµ °øÁ¤À§ °áÁ¤À» µÇµ¹¸®±â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â °üÃøÀÌ Áö¹èÀûÀÌ´Ù. °øÁ¤À§ Àç·®±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇàÁ¤Ã³ºÐÀ» µÑ·¯½Ñ ¼Ò¼Û¿¡¼­ ±â¾÷ ÃøÀÇ ÁÖÀåÀÌ ¹Þ¾Æµé¿©Áø °æ¿ì°¡ ¾ø¾î¼­´Ù.

IT¾÷°è Àϰ¢¿¡¼± ÀÌ GIO°¡ ³×À̹ö ÃѼö·Î ÁöÁ¤µÇ¸ç Àç¹ú À̹ÌÁö¸¦ °®°Ô µÅ ÇØ¿Ü»ç¾÷¿¡ Â÷ÁúÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀåµµ ³ª¿Â´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹ÚÀç±Ô °øÁ¤À§ °æÀïÁ¤Ã¥±¹ÀåÀº ¡°IT¾÷°èÀÇ ³í¸®¶ó¸é »ï¼º, Çö´ëÂ÷µµ ÅõÀÚȰµ¿ÀÌ ¾ÈµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°´çÀå »ï¼º¿¡¼­´Â µ¿ÀÏÀÎÀÌ ¾ø¾îÁö¸é ¿ÀÈ÷·Á ÇØ¿Ü ¹ÙÀ̾î¿ÍÀÇ °ü°è¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖÀ» ¼öµµ Àִµ¥ ÀÌÇØÇϱ⠾î·Á¿î ÁÖÀ塱À̶ó°í ÀÏÃàÇß´Ù. 


[CEO] ¡®ÃѼö¡¯°¡ µÈ º¥Ã³ 1¼¼´ë



¡ßGIO ÀÌ»óÀÇ ¿ªÇÒ ºÒ°¡ÇÇ

ÀÌ GIO´Â À̹ø¿¡ ÇÔ²² Àç¹úÃѼö·Î ÁöÁ¤µÈ ±è¹ü¼ö īī¿À ÀÌ»çȸ ÀÇÀå, ±èÁ¤ÁÖ NXC ´ëÇ¥¿Í ÇÔ²² ±¹³» º¥Ã³ 1¼¼´ë¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â IT °Å¹°ÀÌ´Ù. ¼­¿ï´ë ÄÄÇ»ÅͰøÇаú¸¦ Á¹¾÷Çϰí Ä«À̽ºÆ®´ëÇпø ¼®»ç°úÁ¤À» ¸¶Ä£ ±×´Â 1992³â »ï¼ºSDS¿¡ ÀÔ»çÇÏ¸ç »çȸ¿¡ ù¹ßÀ» ³»µðµ±´Ù.

1997³â »ç³»º¥Ã³ À¥±Û¶óÀÌ´õ¸¦ ¸¸µç µÚ À̵ëÇØ 1¿ù ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö¼­ºñ½º¸¦ ¼±º¸¿´´Ù. ÀÎÅÍ³Ý °Ë»ö¼­ºñ½ºÀÇ ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ °¡´É¼ºÀ» Á÷°¨ÇÑ ±×´Â 1999³â ȸ»ç¸¦ ³ª¿Í ³×À̹öÄÄ(Çö ³×À̹ö)À» ¼³¸³Çß´Ù. À̾î 2000³â ¼­¿ï´ë, »ï¼ºSDS µ¿±âÀÎ ±è¹ü¼ö ÀÇÀåÀÌ ¼¼¿î ÇѰÔÀÓ°ú ÇÕº´ÇØ 2001³â 9¿ù NHNÀ¸·Î »óÈ£¸¦ º¯°æÇÏ°í °øµ¿´ëÇ¥¸¦ ¸Ã¾Ò´Ù.

ÀÌÈÄ NHNÀº 2002³â ¡®Áö½Äin ¼­ºñ½º¡¯°¡ ´ë¹ÚÀ» Ä¡¸ç ½Â½ÂÀ屸Çß´Ù. 2013³â 8¿ù ÇѰÔÀÓ°ú ºÐ»çÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ÇöÀçÀÇ »ç¸íÀ¸·Î ¹Ù²å´Ù. ÀÌ GIO´Â °°Àº ÇØ 4¿ùºÎÅÍ ¶óÀΠȸÀå, 8¿ùºÎÅÍ ³×À̹ö ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ¶óÀΠȸÀåÁ÷Àº ¾ÆÁ÷ À¯ÁöÇϰí ÀÖÁö¸¸ Áö³­ 3¿ù ¡°À¯·´°ú ºÏ¹Ì½ÃÀå °³Ã´¿¡ ÁýÁßÇϰڴ١±¸ç ÀÌ»çȸ ÀÇÀåÁ÷¿¡¼­´Â ½º½º·Î ¹°·¯³µ´Ù.


ÇÏÁö¸¸ °øÁ¤À§ÀÇ À̹ø °áÁ¤À¸·Î ÀÌ GIOÀÇ ³×À̹ö±×·ì ³» ¿ªÇÒÀº ´Ù½Ã Çѹø º¯È­°¡ ºÒ°¡ÇÇÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.


¢Ñ ÇÁ·ÎÇÊ

¡ã1967³â»ý ¡ã¼­¿ï´ëÇб³ ÄÄÇ»ÅͰøÇаú ÇÐ»ç ¡ãÄ«À̽ºÆ® ´ëÇпø Àü»êÇÐ ¼®»ç ¡ã³×À̹ö â¾÷(»çÀå) ¡ãNHN °øµ¿´ëÇ¥(»çÀå) ¡ãNHN ÃÖ°íÀü·«Ã¥ÀÓÀÚ ¡ãNHN ÀÌ»çȸ ÀÇÀå ¡ãNHN ÀϺ» ÀÌ»ç ¡ãNHN ÀϺ» ȸÀå ¡ã¶óÀΠȸÀå ¡ã³×À̹ö ÀÌ»çȸ ÀÇÀå ¡ã³×À̹ö µî±âÀÌ»ç ¡ã³×À̹ö ±Û·Î¹úÅõÀÚÃ¥ÀÓÀÚ


¢Ñ º» ±â»ç´Â <¸Ó´ÏS> Á¦505È£(2017³â 9¿ù13~19ÀÏ)¿¡ ½Ç¸° ±â»çÀÔ´Ï´Ù.



 

ÇãÁÖ¿­
ÇãÁÖ¿­ sense83@mt.co.kr

<¸Ó´ÏS> »ê¾÷1ÆÀ¿¡¼­ À¯Å롤Á¦¾à¡¤ÀÇ·áºÐ¾ß¸¦ ´ã´çÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃëÀç¿ø, µ¶ÀÚ¿Í ½ÅÀǸ¦ ÁöŰ´Â ±âÀÚ°¡ µÇ°Ú½À´Ï´Ù. ¸¹Àº Á¦º¸ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â >
  • 0%
  • 0%
  • ÄÚ½ºÇÇ : 2516.47Ç϶ô 17.0515:30 08/17
  • ÄÚ½º´Ú : 827.42Ç϶ô 7.3215:30 08/17
  • ¿ø´Þ·¯ : 1310.30»ó½Â 2.215:30 08/17
  • µÎ¹ÙÀÌÀ¯ : 92.12Ç϶ô 2.4815:30 08/17
  • ±Ý : 1789.70Ç϶ô 8.415:30 08/17
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] ÀÌÁؼ® 'ñ¹ ºñ´ëÀ§ üÀç' È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ, ½É¹®±âÀÏ
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] 2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡Áö¿ø ƯÀ§, °³È¸
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] ÁÖÈ£¿µ æ¨ ºñ´ëÀ§, ±èÁøÇ¥ ±¹È¸ÀÇÀå ¿¹¹æ
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] µðÁöÅÐÀÚ»ê ¹Î°üÇÕµ¿ TF Ãâ¹ü
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] ÀÌÁؼ® 'ñ¹ ºñ´ëÀ§ üÀç' È¿·Â Á¤Áö °¡Ã³ºÐ, ½É¹®±âÀÏ

Ä®·³

[û°è±¤Àå] ÇÑ¡¤Áß ¿Ü±³ Àå°ü ȸ´ãÀÌ ³²±ä °Í
[û°è±¤Àå] ÇÑ¡¤Áß ¿Ü±³ Àå°ü ȸ´ãÀÌ ³²±ä °Í À±¼®¿­ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î Áö³­ 9ÀÏ Áß±¹¿¡¼­ ¾ç±¹ ¿Ü±³Àå°ü ȸ´ãÀÌ ¿­·È´Ù. À̹ø ȸ´ãÀº ¼ö±³ 30Áֳ⠸´ ÇÑ¡¤Áß °ü°è¸¦ µ¹¾Æº¸°í, ¹Ì·¡ ¹ßÀüÀ» À§ÇØ ºÏÇÙ ¹®Á¦¿Í °ø±Þ¸Á À̽´ µî ²¬²ô·¯¿î Çö¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ ¾çÀÚ È¸´ãÀ¸·Î ¾ç±¹ °ü°èÀÇ ±âÁ¡À» ÀçÁ¤¸³ÇÏ´Â »ó¡¼ºÀ» Áö´Ñ´Ù.Áß±¹Àº À±¼®¿­ Á¤ºÎ°¡ ÇÑ¡¤¹Ì µ¿¸Í º¹¿ø°ú ±Û·Î¹ú Àü·« µ¿¸ÍÀ¸·ÎÀÇ È®´ë¸¦ õ¸íÇϰí, ¹Ì±¹ ÁÖµµÀÇ IPEF(Àεµ¡¤ÅÂÆò¾ç°æÁ¦ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©)¿Í ¹ÝµµÃ¼ °ø±Þ¸Á Çù·Â ´ëÈ­ÀÎ "Ĩ(CHIP)4" ¿¹ºñȸ´ã Âü¿©¸¦ ¹àÈ÷ÀÚ Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ºÒ¸¸°ú ¿ì·Á¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ÁßÀ̾ú´Ù. Çѱ¹Àº ÀÌ·¯ÇÑ ÇùÀÇ Âü¿©°¡ ƯÁ¤±¹À» °Ü³ÉÇÑ °ÍÀÌ °áÄÚ ¾Æ´Ï¸ç, Çѱ¹ÀÇ ±¹ÀͰú ¿øÄ¢¿¡ µû¸¥ °ÍÀÓÀ» °­Á¶ÇÏ´Â ÁßÀÌ´Ù. À̸¦ ¹Ý¿µÇÏµí ¾ç±¹ ¿Ü±³ ¼öÀåÀº ¸ðµÎ ¹ß¾ð¿¡¼­ ¼Ó³»¸¦ µå·¯³Â´Ù. ¿ÕÀÌ ¿Ü±³ºÎÀåÀº ¹Ì±¹À» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ¿ÜºÎÀÇ °£¼·À» ¹ÞÁö ¾Ê´Â ÀÚÁÖÀûÀÎ ¾çÀÚ °ü°è ¼ö¸³°ú ³»Á¤ ºÒ°£¼·, Ĩ4¸¦ ÀǽÄÇÑ °ø±Þ¸Á°ú »ê¾÷¸Á ¼öÈ£ ¹× ´ÙÀÚÁÖÀÇ °ßÁö µîÀ» °­Á¶Çß´Ù. ¹ÚÁø Àå°üÀº Çѹݵµ ..

Ä¿¹ö½ºÅ丮

Á¤±â±¸µ¶½Åû µ¶ÀÚÀǰß