인도 일간지에 '반기문 한국 대통령'… 오보 해프닝

 
 
기사공유
  • 카카오톡 공유
  • 카카오톡 공유
  • 네이버 블로그
  • 카카오스토리
  • 텔레그램 공유
  • url 공유
인도 영문 일간지 비즈니스 스탠다드(BS)가 문재인 대통령을 반기문 전 유엔 사무총장으로 잘못 표기해 보도했다. /사진=뉴스1(BS 홈페이지 캡처)
인도 영문 일간지 비즈니스 스탠다드(BS)가 문재인 대통령을 반기문 전 유엔 사무총장으로 잘못 표기해 보도했다. /사진=뉴스1(BS 홈페이지 캡처)
인도의 한 일간지가 한국의 대통령을 반기문 전 유엔 사무총장으로 잘못 보도했다.

18일(현지시각) 인도 영문 일간지 비즈니스 스탠다드(BS)는 문재인 대통령의 신년 기자회견을 보도하며 "반기문, 조 바이든에 트럼프 대북 외교 배울 것을 촉구했다"는 제목의 기사를 실었다.

BS는 사진도 문 대통령이 아닌 반기문 전 총장 사진을 걸었다. 다만 기사 본문에는 문 대통령의 이름이 제대로 쓰였다.

이 기사는 "한국의 대통령이 도널드 트럼프 미국 대통령의 성과를 기반으로 바이든 행정부가 (대북 정책 기조를) 마련하고 실수로부터 배워야 한다고 촉구했다"고 전했다.

앞서 문 대통령은 18일 신년 기자회견에서 "바이든 미국 행정부의 출범으로 북미대화와 남북대화를 새롭게 시작할 수 있는 전기가 마련됐다고 생각한다"며 "그 대화는 트럼프정부에서 이뤘던 성과를 계승해서 발전시켜 나가는 것"이라고 말한 바 있다.
 

박현주
박현주 hyunju95@mt.co.kr  | twitter facebook

안녕하세요. 머니s 라이브콘텐츠팀 박현주 기자입니다.

이 기자의 다른기사 보기 >
  • 0%
  • 0%
  • 코스피 : 3026.26하락 17.2318:03 03/05
  • 코스닥 : 923.48하락 2.7218:03 03/05
  • 원달러 : 1126.10상승 118:03 03/05
  • 두바이유 : 69.36상승 2.6218:03 03/05
  • 금 : 66.37상승 3.2618:03 03/05
  • [머니S포토] 독도지속가능이용위 입장하는 정세균 총리
  • [머니S포토] 눈물 흘리는 이용수 할머니
  • [머니S포토] 발렌타인, 자사 모델 정우성·이정재와 함께
  • [머니S포토] 정세균 "이번 추경안은 민생 치료제이자 민생 백신"
  • [머니S포토] 독도지속가능이용위 입장하는 정세균 총리

커버스토리

정기구독신청 독자의견