±¹³» »óÀå Áß±¹ÁÖ »ò´Ù°¡ 'ÂʹÚ'¡¦ Áß±¹±â¾÷Àº ¿Ö ¡®µ¿ÀüÁÖ¡¯°¡ µÆ³ª

[¸Ó´ÏS¸®Æ÷Æ® - ÀúÁú, ¦Åü ±×¸®°í ¿Ö°î¡¦ ¡®¸ÞÀ̵å ÀÎ Â÷À̳ª¡¯ : ÀϺ»¸¸Å­ ³ª»Û Áß±¹] (1ºÎ)Àú°¡·Î ¿Ã¶ó¼± 'G2ÀÇ ½Çü' ¨é¡®Â÷À̳ª Æ÷ºñ¾Æ¡¯ Ä¿Áø´Ù

 
 
±â»ç°øÀ¯
  • īī¿ÀÅå °øÀ¯
  • īī¿ÀÅå °øÀ¯
  • ³×À̹ö ºí·Î±×
  • īī¿À½ºÅ丮
  • ÅÚ·¹±×·¥ °øÀ¯
  • url °øÀ¯
ÆíÁýÀÚÁÖ|±¹°æ °£ À庮ÀÌ Á¡Â÷ »ç¶óÁö´Â ±Û·Î¹ú °æÁ¦¹«´ë¿¡¼­ ¹Ì±¹°ú ÇÔ²² ¡®G2¡¯·Î ¿Ã¶ó¼± Áß±¹. °Å´ëÇÑ ÀÎÀû ÀÚ¿ø°ú Á¤ºÎ Áö¿øÀ» ¹ßÆÇ »ï¾Æ ¹«¼·°Ô ¼ºÀåÇÑ Áß±¹Àº Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(IT)»Ó ¾Æ´Ï¶ó °Ç¼³¡¤Á¶¼±¡¤Ã¶°­¡¤¼ÒºñÀç ºÐ¾ß±îÁö ºü¸£°Ô Àá½ÄÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹³» ÅõÀÚÀÚ¿¡°Ô ±â´ë·Á´Â Áß±¹ ±ÝÀ¶ÀÚº»°ú ¹®È­ ÄÜÅÙÃ÷ÀÇ Áõ°¡ ¼Óµµµµ ºü¸£´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̸鿡´Â ¡®¹ÏÀ» ¼ö ¾ø´Â Áß±¹»ê¡¯À̶õ ²¿¸®Ç¥°¡ µû¶óºÙ°í ÀÖ´Ù. Áß±¹Àº 2000³â´ë Áß¹Ý ½ÅÈï°­±¹À¸·Î ºÎ»óÇØ 2008³â ±Û·Î¹ú ±ÝÀ¶À§±â¸¦ ±âȸ·Î ±Þ¼ºÀåÇßÁö¸¸ ¼¼°è °¢±¹ÀÇ °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâ·ÂÀº ºÎÁ¤ÀûÀÎ ¸éÀÌ ´õ Å©´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. °ª½Ñ ÀÚÀ糪 Àú°¡ ¼öÁÖµµ ¸ðÀÚ¶ó ³·Àº ǰÁú°ú ¦ÅüÀ¸·Î ¼ÒºñÀÚ¸¦ ¿ì·ÕÇÏ°í ¼¼°è °æÁ¦ÀÇ Áú¼­¸¦ ¹«³Ê¶ß¸°´Ù´Â ºñÆÇÀº ¾îÁ¦¿À´ÃÀÇ ¾ê±â°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ±¹³»¿¡ »óÀåÇÑ ÇØ¿Ü ±â¾÷ °¡¿îµ¥ ºÐ½Äȸ°è µî ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸ÄÑ ÅðÃâµÈ Á¾¸ñ ¿ª½Ã ´ëºÎºÐ Áß±¹±â¾÷ÀÌ´Ù. ±¹°¡ °£ Çù¾÷°ú ±³·ù°¡ °¥¼ö·Ï Áß¿äÇØÁö´Â ½Ã´ë¿¡ Áß±¹ÀÇ ¹®Á¦´Â ¹«¾ùÀÎÁö µé¿©´Ùº¸°í ÇØ°á¹æ¹ýÀ» ¸ð»öÇØºÃ´Ù.
Áö³­ 2009³â Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀÇ ÄÚ½ºÇÇ »óÀå ±â³ä½Ä ¸ð½À. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¼¼¹øÂ°°¡ ÀåÈ­¸® Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø ´ëÇ¥´Ù./»çÁø=Çѱ¹°Å·¡¼Ò
Áö³­ 2009³â Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀÇ ÄÚ½ºÇÇ »óÀå ±â³ä½Ä ¸ð½À. ¿ÞÂʺÎÅÍ ¼¼¹øÂ°°¡ ÀåÈ­¸® Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø ´ëÇ¥´Ù./»çÁø=Çѱ¹°Å·¡¼Ò
# 2011³â 1¿ù25ÀÏ. °íºÎ°¡°¡Ä¡ ÷´Ü ¼¶À¯ Àü¹®±â¾÷À̶õ °£ÆÇÀ» ³»°É°í ±¹³» ÄÚ½ºÇǽÃÀå¿¡ È­·ÁÇÏ°Ô µîÀåÇÑ Áß±¹ °í¼¶°ø°íÀ¯ÇѰø»ç(Áß±¹°í¼¶). ÇÏÁö¸¸ ±â´ë¿Í ´Þ¸® ÁÖ°¡´Â »óÀå Á÷ÈÄ ³»¸®¸·±æÀ» °É¾ú°í µÎ ´Þ ¸¸¿¡ °ø½Ã À§¹ÝÀ¸·Î °Å·¡°¡ Á¤ÁöµÆ´Ù. ¾à 2³â ÈÄ Áß±¹°í¼¶Àº »óÀåÆóÁö°¡ °áÁ¤µÆ°í ÅõÀÚÀÚ´Â ¾à 2000¾ï¿øÀÇ ¼ÕÇØ¸¦ ºÃ´Ù.

±¹³» Áõ½Ã¿¡ »óÀåµÈ Áß±¹±â¾÷ÀÌ ºÎ½ÇÇÑ °ø½Ã¿Í °¨»ç °ÅÀý µîÀÇ »çÀ¯·Î ²ÙÁØÈ÷ ÅðÃâµÇ°í ÀÖ´Ù. ÇöÀç »óÀåµÅ ÀÖ´Â Áß±¹±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡ ¿ª½Ã µ¿ÀüÁÖ ¼öÁØÀ¸·Î Æø¶ôÇϸ鼭 ¶Ç´Ù½Ã »óÀåÆóÁö·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚÀÚ ÇÇÇØ°¡ ¾ß±âµÇ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù. °³ÀÎÅõÀÚÀÚÀÇ Áß±¹±â¾÷ ÁÖ½Ä ±âÇÇ Çö»óÀÎ ¡®Â÷À̳ª Æ÷ºñ¾Æ¡¯°¡ ´õ¿í °¡¼ÓÈ­µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.


¦¬
Áß±¹±â¾÷ »óÆó, ¿Ö ¸¹¾Ò³ª

¦¬

Çѱ¹°Å·¡¼Ò¿¡ µû¸£¸é 2007³âºÎÅÍ ÄÚ½ºÇÇ¿Í ÄÚ½º´Ú½ÃÀå¿¡ »óÀåµÈ ÇØ¿Ü±â¾÷Àº ÃÑ 39°³·Î ±×Áß 36%ÀÎ 14°³ÀÇ ±â¾÷ÀÌ »óÀåÆóÁöµÆ´Ù. ÀÌ Áß 12°³°¡ Áß±¹±â¾÷ÀÌ´Ù. 14³â°£ »óÀåÆóÁöµÈ ÇØ¿Ü±â¾÷ÀÇ 86%°¡ Áß±¹±â¾÷ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

ÀÌµé ±â¾÷ÀÌ »óÀåÆóÁöµÈ ÀÌÀ¯·Î ´ëºÎºÐ ȸ°è ºÒÅõ¸í µîÀÌ ÁöÀûµÆ´Ù. Áß±¹°í¼¶Àº ÄÚ½ºÇÇ ÀÔ¼º ÈÄ 1000¾ï¿ø´ë ºÐ½Äȸ°è »ç½ÇÀÌ µå·¯³ª »óÀå 3°³¿ù ¸¸¿¡ °Å·¡°¡ Á¤ÁöµÆ°í °á±¹ 2013³â 10¿ù »óÀåÆóÁöµÆ´Ù. ¼ºÀ¶±¤ÀüÅõÀÚ´Â 2010³â 9¿ù »óÀåµÅ 2³â µÚÀÎ 2012³â 9¿ù °¨»çÀǰ߰ÅÀý·Î »óÀåÆóÁöµÆ°í ¿¬ÇÕ°ú±âµµ »óÀå ¿ä°Ç ¹ÌÈíÀ¸·Î À¯°¡Áõ±Ç½ÃÀå¿¡¼­ °­Á¦ ÅðÃâµÆ´Ù. 

2013³â 1¿ù 3³ëµåµðÁöÅ»¿¡ À̾î 6¿ù Áß±¹½ÄǰÆ÷Àåµµ ÀÚÁø »óÀåÆóÁöÇÑ ÈÄ Çѱ¹ Áõ½Ã¿¡¼­ ¶°³µ´Ù. »óÀåÆóÁöµÈ Á¾¸ñÀ¸·Î ÀÎÇÑ ÅõÀÚÀÚ ¼ÕÇØ¾×(Á¤¸®¸Å¸Å Á÷Àü)Àº ¾à 3800¾ï¿øÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù. ½ÇÁ¦ ÅõÀÚÀÚ ¼ÕÇØ¾×Àº ´õ ¸¹¾ÒÀ» °ÍÀ̶õ °Ô ¾÷°èÀÇ ½Ã°¢ÀÌ´Ù.

Ç¥=±èÀº¿Á ±âÀÚ
Ç¥=±èÀº¿Á ±âÀÚ

±¹³» Áõ½Ã¿¡¼­ Áß±¹°í¼¶ ¸øÁö¾ÊÀº ÇÇÇØ»ç·Ê¸¦ ³²±ä ±â¾÷Àº Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀÌ´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â 2009³â 5¿ù »óÀåµÅ 2017³â 9¿ù °¨»çÀǰ߰ÅÀý·Î »óÀåÆóÁöµÆ´Ù. Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀº »óÀå ´ç½Ã ¾î¼±ÀÌ ¼ö¹é´ë¿¡ ´ÞÇϰí Áß±¹ °ø»ê´çÀÌ Çã°¡ÇÏ´Â ¿ø¾ç¾î¾÷ȸ»ç¶ó°í È«º¸ÇßÁö¸¸ ¸ðµÎ °ÅÁþÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. 

ÀåÈ­¸® Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø ´ëÇ¥´Â ÇãÀ§·Î °ø½ÃÀڷḦ ¸¸µé¾ú°í ¸¹Àº ÅõÀÚÀÚ°¡ ÇÇÇØ¸¦ ºÃ´Ù. ´ç½Ã ÅõÀÚ¾÷°è¿¡¼± ¡°ÀåÈ­¸®¶ó´Â ÇÑ »ç¶÷¿¡°Ô ´ëÇѹα¹ Áõ½Ã°¡ Á¦´ë·Î ³î¾Æ³­ Âü»ç¡±¶ó¸ç ±¹³» »óÀå ÁÖ°ü»ç¿Í ±ÝÀ¶´ç±¹ µîÀÇ Çã¼úÇÑ °ü¸®¸¦ ºñÆÇÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®°¡ ÄÇ´Ù.

ÇÇÇØ¸¦ ÀÔÀº Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø ¼Ò¾×ÁÖÁÖ´Â ¿Â¶óÀÎ Ä¿¹Â´ÏƼ¸¦ ÅëÇØ Á¤º¸¸¦ °øÀ¯ÇÏ¸ç »ì±æÀ» ¸ð»öÇßÁö¸¸ »ç½Ç»ó ±¸Á¦¹æ¹ýÀÌ ¾ø¾ú´Ù. Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø »óÀå ÆóÁö ´ç½Ã Á¾°¡ ±âÁØ ÁÖ°¡´Â 40¿ø¿¡ ºÒ°úÇß´Ù. Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø¿¡ ÅõÀÚÇß´ø ÇÑ ÁÖÁÖ´Â ¡°2018³â¿¡ ÁÖ´ç ¸î ½Ê¿ø¿¡ ÁÖ½ÄÀ» ÆÈ¾ÒÁö¸¸ º»ÀüÀÇ 10%µµ ¸ø °ÇÁ³´Ù. °ÅÁþÅõ¼ºÀÌÀÎ Áß±¹±â¾÷¿¡ ´Ù½Ã´Â ÅõÀÚÇÏÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ºÐÅëÀ» ÅÍÆ®·È´Ù.

±×·¡ÇÈ=±è¹ÎÁØ ±âÀÚ
±×·¡ÇÈ=±è¹ÎÁØ ±âÀÚ


¦¬
µ¿ÀüÁÖ µÈ ñé±â¾÷ ÁÖ°¡

¦¬

Áß±¹±â¾÷ÀÇ »óÀåÆóÁö°¡ Àæ¾Ò´ø µ¥´Â Çѱ¹°Å·¡¼ÒÀÇ ¡®º¸¿©ÁÖ±â½Ä ÇØ¿Ü±â¾÷ »óÀ塯°ú ÁÖ°ü»çÀÇ ¡®ºÎ½ÇÇÑ »çÈİü¸®¡¯ ¶§¹®À̶õ ºñÆÇÀÌ ³ª¿Â´Ù. Çѱ¹°Å·¡¼Ò´Â 2007³â¿¡ ÄÚ½ºÇǰ¡ 2000À» ³ÑÀ¸¸ç ¡®±¹³» Áõ½Ã ¼¼°èÈ­¡¯¶ó´Â ¸íºÐ ¾Æ·¡ ÇØ¿Ü±â¾÷À» ´ë°Å »óÀå½ÃŰ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±¹³» 1È£ ÇØ¿Ü±â¾÷ »óÀåµµ 2007³â 8¿ù¿¡ ³ª¿Ô´Ù. »óÀåÆóÁöµÈ Áß±¹±â¾÷ 12°÷ÀÇ »óÀå ½Ã±âµµ 2007~2011³â¿¡ ¸ô·Á ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°´ç½Ã °Å·¡¼Ò´Â ¿Ü±¹±â¾÷ °ü·Ã ¸®½ºÅ©¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áغñ¿Í ´ëÃ¥ ¾øÀÌ À¯Ä¡¿¡¸¸ ¸Å´Þ·È´Ù¡±°í ²¿Áý¾ú´Ù.

»çÈİü¸®µµ ºÎ½ÇÇß´Ù. »óÀåÆóÁöµÈ Áß±¹±â¾÷Àº ÇãÀ§ ȸ°èÀڷḦ ¸¸µé¾úÁö¸¸ »óÀå ÁÖ°ü»ç¿Í ȸ°è¹ýÀÎÀÌ À̸¦ Á¦´ë·Î ´Ü¼ÓÇÏÁö ¸øÇß´Ù. Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀÌ »óÀåÆóÁöµÈ ÈÄ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÁÖ°ü»ç¿¡ Ã¥ÀÓÀ» ¹°¾î ¼ö¾ï¿ø´ë °ú¡±Ý Á¦À縦 ³»¸° °Íµµ ÀÌ ¶§¹®ÀÌ´Ù.

Áß±¹±â¾÷¿¡ ´ëÇÑ Ã³¹úÀÌ ¾î·Á¿ü´ø Á¡µµ ¿äÀÎÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇß´Ù. ¿Ü±¹±â¾÷Àº ±¹³»¹ýÀÇ Àû¿ëÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾Æ ºÐ½ÄÇàÀ§ µî ºÎÁ¤À» ÀúÁú·¯µµ Á÷Á¢ÀûÀΠó¹úÀÌ ¾î·Æ´Ù. ÇÑ Áõ±Ç»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿øÀÇ °æ¿ì È«Äá¿¡ º»»ç¸¦ µÐ ȸ»çÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦ ȸ»ç´Â Áß±¹ ǪÁ¨¼º¿¡ ÀÖ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ¹ýÀ» Àû¿ëÇÏ´Â µ¥ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Áß±¹±â¾÷ÀÌ ¿ì¸® Á¤ºÎ¿Í ±ÝÀ¶´ç±¹ ¹× °Å·¡¼ÒÀÇ ÅëÁ¦±Ç ¹Û¿¡ ÀÖ¾ú´ø °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

Áö³­ÇØ 10¿ù ±¹Á¤°¨»ç¿¡¼­ ±¹È¸ Á¤¹«À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó È«¼º±¹ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤¼¼Á¾ °©)Àº Áß±¹±â¾÷ »óÀåÆóÁö¸¦ ÁöÀûÇÏ¸ç ¡°Áß±¹±â¾÷ÀÌ Çѱ¹ ÀÚº»½ÃÀå¿¡ ÁøÃâÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹Ì±¹ ³ª½º´Úº¸´Ù ÁøÀÔ À庮ÀÌ ³·°í Áß±¹ ½ÃÀ庸´Ù ´õ ³ôÀº °ªÀ» ¹ÞÀ» ¼ö Àֱ⠶§¹®¡±À̶ó¸ç ¡°±¹³» Áõ±Ç»çµµ ¹«¸®ÇÑ °æÀïÀ¸·Î ±â¾÷À» Á¦´ë·Î °ËÁõÇÏÁö ¾Ê°í »óÀå½ÃŲ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ±¹³» ±â¾÷ IPO(±â¾÷°ø°³)¿Í ´Þ¸® ÇØ¿Ü±â¾÷ÀÇ °æ¿ì »óÀå ÁÖ°ü ¼ö¼ö·áÀ²ÀÌ ´õ ³ô´Ù.

±¹³» »óÀå Áß±¹ÁÖ »ò´Ù°¡ 'ÂʹÚ'¡¦ Áß±¹±â¾÷Àº ¿Ö ¡®µ¿ÀüÁÖ¡¯°¡ µÆ³ª

±¹³» Áõ½Ã¿¡¼­ »ì¾Æ³²Àº Áß±¹±â¾÷ÀÇ ÁÖ°¡´Â ¡®µ¿ÀüÁÖ¡¯°¡ µÆÀ» ¸¸Å­ À§Å·ӴÙ. 2016³â ÀÌÈÄ »óÀåµÈ Áß±¹±â¾÷ 7°÷ÀÇ °ø¸ð°¡ ´ëºñ ÇöÀç(1¿ù26ÀÏ Á¾°¡ ±âÁØ) ÁÖ°¡´Â ¡ãÀ®ÀÔǪµå 2000¿ø¡æ1410¿ø ¡ã°ñµç¼¾Ãò¸® 3500¿ø¡æ303¿ø ¡ãGRT(°Å·¡Á¤Áö »óÅÂ) 5000¿ø¡æ951¿ø ¡ã¿À°¡´ÐƼÄÚ½º¸Þƽ 4000¿ø¡æ624¿ø ¡ãÄ÷¯·¹ÀÌ 3800¿ø¡æ2200¿ø ¡ã·Î½ºÀ£ 3200¿ø¡æ326¿ø ¡ãÇë¼Í±×·ì 3600¿ø¡æ618¿ø µîÀ¸·Î °ïµÎ¹ÚÁúÃÆ´Ù.

2016³â ÀÌÈÄ »óÀåµÈ Áß±¹±â¾÷Àº Àû±ØÀûÀÎ ¹è´ç°ú Çѱ¹»ç¹«¼Ò ¼³¸³ µî ±¹³» ÅõÀÚÀÚÀÇ ½Å·Ú¸¦ ¾ò±â À§ÇØ Àû±ØÀûÀÎ ÁÖÁÖģȭ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡°í ÀÖÁö¸¸ ÁÖ°¡ ¼öÀÍ·üÀº ½ÅÅëÄ¡ ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù. Áß±¹°í¼¶°ú Áß±¹¿ø¾çÀÚ¿ø µîÀÇ »çÅ·Π±¹³» ÅõÀÚÀÚÀÇ Áß±¹±â¾÷ ºÒ½ÅÀÌ ´õ¿í È®´ëµÈ ¿µÇâ Å¿ÀÌ´Ù. Çѹø ¶³¾îÁø ½Å·Úµµ°¡ Á»Ã³·³ »ó½ÂÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 

±èÁ¤ÈÆ
±èÁ¤ÈÆ kjhnpce1@mt.co.kr  | twitter facebook

º¸°í, µè°í, ¹¯°í ±â»ç·Î Ç®°Ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ ±âÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â >
  • 100%
  • 0%
  • ÄÚ½ºÇÇ : 3082.54»ó½Â 87.5614:13 02/25
  • ÄÚ½º´Ú : 930.74»ó½Â 24.4314:13 02/25
  • ¿ø´Þ·¯ : 1108.30Ç϶ô 3.914:13 02/25
  • µÎ¹ÙÀÌÀ¯ : 66.18»ó½Â 1.714:13 02/25
  • ±Ý : 62.89Ç϶ô 0.6514:13 02/25
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] °üÈÆÆ÷·³ Âü¼®ÇÑ ±èÁø¿í °ø¼öóÀå
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] ±èÁ¾ÀÎ "Äڷγª ¹é½Å, Á¤ºÎ ¸»´ë·Î Á¢Á¾ °¡´ÉÇÒÁö ¸Å¿ì ºÒÈ®½Ç"
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] º¸°Ç¼Ò¿¡ µµÂøÇÑ Äڷγª19 ¹é½Å
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] ±èųâ "¾ß´ç, ¹é½ÅÀÇ Á¤Ä¡È­´Â ±¹¹Î¾ÈÀü¿¡ µµ¿ò¾ÈµÅ"
  • [¸Ó´ÏSÆ÷Åä] °üÈÆÆ÷·³ Âü¼®ÇÑ ±èÁø¿í °ø¼öóÀå

Ä¿¹ö½ºÅ丮

Á¤±â±¸µ¶½Åû µ¶ÀÚÀǰß