한컴인텔리전스, AI 기반 번역 서비스 ‘나루트랜스랩’ 출시

 
 
기사공유
  • 카카오톡 공유
  • 카카오톡 공유
  • 네이버 블로그
  • 카카오스토리
  • 텔레그램 공유
  • url 공유
한컴인텔리전스와 나루트랜스랩 로고 /사진제공=한글과컴퓨터
한컴인텔리전스와 나루트랜스랩 로고 /사진제공=한글과컴퓨터

한컴MDS 연결 자회사인 한컴인텔리전스는 AI(인공지능) 기반 번역 서비스 ‘나루트랜스랩(NARU Translab)’을 선보인다고 11일 밝혔다.

‘나루트랜스랩’은 ▲AI와 전문 번역가의 번역 ▲원어민 검수 및 전문 번역가 리뷰를 통한 크로스체크 ▲문서 레이아웃 및 형식 편집까지 일련의 번역 과정을 시스템화해 원스톱 서비스를 제공하는 게 특징이다. 의료·법률·금융·IT 등 분야별 전문 번역 서비스와 영어·중국어·일본어·스페인어·아랍어 등 총 16개 국어에 대한 번역 서비스를 제공한다.

한컴인텔리전스는 번역 전문기업 '에버트란'과의 기술 협력으로 AI 기반 번역엔진, 번역지원도구(CAT), 번역메모리(TM), 용어집 등을 활용해 번역 소요시간을 줄이면서 정확도는 높였다고 설명했다. ‘나루트랜스랩’은 공식 홈페이지를 통해 이용할 수 있으며 처음 번역을 의뢰하는 고객들을 대상으로 할인 프로모션도 진행한다.

지창건 한컴인텔리전스 대표는 “나루트랜스랩은 AI 및 데이터 기술을 활용해 고객들에게 상대적으로 저렴한 비용으로 전문성을 높인 고품질의 번역 결과를 제공한다”며 “향후 지속적인 서비스 고도화와 더불어 여러 번역회사들이 함께 상생할 수 있는 번역 플랫폼으로 확장해 국내 번역산업 활성화를 이끌겠다”고 말했다.
 

팽동현
팽동현 dhp@mt.co.kr  | twitter facebook

열심히 하겠습니다. 감사합니다.

이 기자의 다른기사 보기 >
  • 0%
  • 0%
  • 코스피 : 3258.63상승 6.518:01 06/15
  • 코스닥 : 997.37하락 0.0418:01 06/15
  • 원달러 : 1117.00상승 0.318:01 06/15
  • 두바이유 : 72.86상승 0.1718:01 06/15
  • 금 : 72.01상승 0.8318:01 06/15
  • [머니S포토] 이재명 '민주평화광장·성공포럼 공동 토론회 파이팅!'
  • [머니S포토] 전국 택배노조, 1박2일 상경투쟁
  • [머니S포토] 백신접종 앞서 시민과 인사 나누는 국힘 '이준석'
  • [머니S포토] 윤호중 "대체공휴일법 6월 신속 처리…사라진 빨간날 돌려드릴 것"
  • [머니S포토] 이재명 '민주평화광장·성공포럼 공동 토론회 파이팅!'

커버스토리

정기구독신청 독자의견